Communiqué de presse

Téléchargez les images et logos haute résolution ICI

HONOLULU, HAWAÏ (le 19 mars 2024) – Dans une fusion unique de culture et de performance, le Groupe Cirque du Soleil (« Cirque du Soleil ») est fier d'annoncer une nouvelle production permanente qui marque une étape historique pour l’industrie du divertissement à Hawaï. Pour la toute première fois, le Cirque du Soleil présentera un spectacle sur les rives de Waikiki, offrant une expérience sans précédent à l'hôtel OUTRIGGER Waikiki Beachcomber. Ce spectacle ambitieux sera lancé à la fin de 2024 et prendra vie grâce à la vision créative et à la culture d'un groupe distingué d’autochtones hawaïens.

Sous la direction du cocréateur et réalisateur Neil Dorward (The Illusionists, Circus 1903) et Simon Painter (The Works Entertainment), cette nouvelle création comprend des réalisateurs et designers influents dans l'industrie du divertissement ainsi que des artistes et des universitaires autochtones hawaïens. Cette équipe de créateurs souhaite mettre en lumière l’histoire autochtone hawaïenne en alliant sa culture à la renommée mondiale du Cirque du Soleil. Au cœur de cette production innovante se trouve un trio de créatifs autochtones hawaïens qui ont apporté des contributions importantes à la préservation et à la perpétuation de la culture, ainsi qu’une connaissance de cette dernière.

• D^r Aaron Salā (producteur créatif culturel), un visionnaire mondialement reconnu, titulaire d'un doctorat en ethnomusicologie de la University of Hawai’i at Mānoa, cummulant des distinctions dans tout le Pacifique et au-delà pour son travail avec des artistes comme Yo-yo Ma. et Disney pour l'interprétation en langue hawaïenne de Moana. Directeur d'innombrables festivals et cérémonies culturelles, le D^r Salā est reconnu pour ses expériences culturelles incroyablement brutes et incomparables, élevant la culture Pasifika à l'échelle mondiale.

• Manaola Yap (consultant en conception de costumes), créateur de mode hawaïen de renommée internationale et adepte du hula, Manaola est le premier Hawaïen d'origine à présenter la culture et la couture hawaïennes dans des défilés présentés lors de la New York Fashion Week de 2017. Ses efforts continus à promouvoir l'utilisation contemporaine du design traditionnel hawaïen lui a permis de concevoir des ensembles sur le tapis rouge et de collaborer avec Saks Fifth Avenue et RED Valentino.

• Kumu Hula Hiwa Vaughan (chorégraphe), une vénérée kumu hula (maître enseignant du hula), est l'une des cinq femmes à détenir deux des titres les plus convoités du hula : Miss Keiki Hula en 1985 et Merrie Monarch Miss Aloha Hula en 1995. Avec plus de dix ans d'expérience, Kumu Hiwa complète l'équipe distinguée avec sa chorégraphie hula impressionnante et primée.
  
  

« Cette équipe remarquable offre le premier spectacle du Cirque du Soleil basé à Hawaï, un mélange de connaissances et d'histoires qui transcendent le temps et qui ont inspiré des générations à réaliser l'impensable », explique le D^r Aaron Salā, directeur de la création culturelle. « C'est un privilège de travailler aux côtés de mes collègues pour développer cette expérience unique en son genre et mettre en valeur le calibre exceptionnel des Kānaka Maoli, des talents locaux d'Hawaï et de Pasifika. La narration a maintenu notre culture vivante et je suis honoré de faire entendre les voix autochtones en tandem avec le Cirque du Soleil ».

Cette collaboration n'est pas seulement une performance mais un pont entre les cultures, mettant en valeur la beauté et la complexité des traditions hawaïennes à un public mondial. La production comprend également plusieurs membres notoires, cumulant ensemble plus de dix décennies d’expérience en arts du spectacle international et en technique, occupant des rôles couvrant la mise en scène, le décor et l'éclairage, le son, la composition, la coiffure et le maquillage et, bien sûr, la performance et l'équipement acrobatique. L'équipe de création comprend :

• Richard Peakman – Assistant metteur en scène
• Susanna Macaulay - Directrice de création adjointe
• John S. Barnett – Directeur de production
• Ravi Chandwani et Ryan Dilley – Concepteurs de production
• Simon Guilbault – Concepteur de décors
• Hugo Mercier-Bossemy – Concepteur d’éclairages
• Evan Duffy – Compositeur
• Tamlyn Wright – Conceptrice d’accessoires
• Yianni Epivatinos – Concepteur sonore et chef du son
• Philippe Auberton – Concepteur de la performance acrobatique
• Ewen Seagel – Concepteur d’équipements acrobatiques
• Heidi Doucet – Conceptrice maquillage
• Vanessa Ashley – Conceptrice coiffure

Le Cirque du Soleil et OUTRIGGER Resorts & Hotels invitent les voyageurs à assister à cette fusion fascinante d'art, de culture et d'acrobaties, promettant une expérience inoubliable qui laissera le public émerveillé. Plus de détails sur le spectacle du Cirque du Soleil, présenté à l'hôtel OUTRIGGER Waikiki Beachcomber, y compris le titre, la vente des billets et la date de première, seront annoncés au printemps 2024. Pour plus d'information sur le partenariat entre Le Groupe Outrigger et le Cirque du Soleil, veuillez visiter le www.cirquedusoleil.com/partners/outrigger-hawaii.

À PROPOS DU GROUPE CIRQUE DU SOLEIL

Le Groupe Cirque du Soleil est un chef de file de l’industrie du divertissement live. Forte de quatre décennies passées à repousser les limites de l'imagination, l'entreprise met son approche créative au service d'une grande variété de formes de divertissement, telles que les productions multimédias, les expériences immersives et les événements spéciaux. Le Groupe Cirque du Soleil célèbre 40 ans à défier la réalité, définir le divertissement et illuminer le monde grâce à l'art et à la créativité. Depuis sa création en 1984, plus de 400 millions de personnes ont été inspirées sur 6 continents et dans 86 pays. L'entreprise canadienne emploie aujourd'hui plus de 4 000 personnes, dont 1 200 artistes de 80 nationalités différentes. Pour de plus amples renseignements sur le Groupe Cirque du Soleil, rendez-vous sur le site cirquedusoleil.com

 À PROPOS DU GROUPE OUTRIGGER

Depuis 75 ans, OUTRIGGER a entrepris un voyage de découverte, s'étendant d'Hawaï à des destinations de villégiature de classe mondiale telles que les îles Fidji, l'île Maurice, la Thaïlande et les Maldives. La société privée d'hôtellerie invite ses clients à "venir ici" grâce à des expériences authentiques et au programme de fidélisation Outrigger DISCOVERY. Le portefeuille multimarque d'Outrigger comprend Outrigger® Resorts, OHANA Hotels by Outrigger®, Hawaii Vacation Condos by Outrigger®, Kapalua Villas Maui et Honua Kai Resort & Spa Maui, tout en gérant des propriétés sélectionnées de grandes marques hôtelières internationales telles que Embassy Suites by Hilton®, Best Western® et Hilton Grand Vacations®. Pour en savoir plus, consultez le site Outrigger.com ou visitez @OutriggerResorts sur Facebook, Instagram et Twitter.